2015年11月22日 星期日

空虛納悶

S﹕ 

美麗的女人
快樂的日子
宏大的禮堂
            (情愛的溫柔)

2015年11月15日 星期日

Starting from a goldfish

Dear Sinaida,

I know I’ve said it, but I want to say it again, I was too happy to know that you had at least flipped the book I gave you few months ago, I guess you know what the names are about, hopefully. I don’t really like the letter ‘z’, AS WELL AS the letter ‘v’, so I changed the ‘z’ to ‘s’, and ‘v’ to ‘w’ because in French ‘w’ is pronounced as ‘double v’ instead of  ‘double u’.

2015年11月13日 星期五

隨筆四

A bunch of random things. Random languages. . Radom sentences. Random words. Random letters.

2015年11月8日 星期日

蚊

網絡上所謂的保持聯繫,
還是恍如遠隔大海重洋。
這天,故人故地,
又再一次相見。

2015年11月1日 星期日

無恥之徙(上)

早前看論語,在子罕篇讀到這句「衣敝縕袍,與衣狐貉者立,而不恥者,其由也與!」,頗有感覺。這句說話出自孔子的金口,內容大概是「身穿殘舊的衣服,和身穿狐皮貉皮衣服的人站在一起,能不感慚愧的,大概只有仲由能做到吧!」

2015年10月25日 星期日

You but not the world

Sour, bitter, astringent,
shall I blame my tongue?
Warmth, honey, looseness,
shall I thank the sun?

One day you admit your jealousy,
must not you say the world unfair.
Look now your phony modesty,
it’s you but not the world.