今個星期的翻譯課,聽了一句膾炙人口的警句:
「從理性說服人;以理性打動人。」
我想這大概是以文字為業的人都在追求的境界吧。當我聽到這句說話後,我立即回想過去,我認為是帥氣、或值得模彷的人,身上或多或少都具備這種特質。
浪漫的人,或懂人情世故的人,總是予人理性的印象;
真正重感情、有義氣的人,都不會把和友情有關的說話掛在嘴邊;
具膽識的人,不會總是在挑戰所謂的權威,遇上大事小事也不會是首先「挺身而出」那位。
(我定義不起,所以只說不是怎樣)
身邊有兩位朋友,已經能達到這個境界,我認為他們已經稱得上為英雄,能認識他們真的是我的榮幸。
而我,現在卻在隔空跟你說這些話,可謂高下立見了。
W
沒有留言:
張貼留言